• “เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงที่อัดแน่นไปด้วยแอ็คชั่นจับมือกับสารวัตรนักสืบ ไขปริศนาการฆาตกรรมที่แปลกประหลาดที่สุด”
ชื่อสากล: Dead Ringer
ชื่อภาษาไทย: Deadly Shooter
ชื่อภาษาจีน: 疊影狙擊 | ตายหยิงจูจี
แนวซีรีส์: อาชญากรรม, แอ็คชั่น, ดราม่า, สืบสวน
ผู้อำนวยการ : –
ผู้เขียน: –
จำนวนตอนออกอากาศ : 24 ตอน ตอนละ 45 นาที (โดยประมาณ)
วันและเวลาออกอากาศ : ทุกวันจันทร์ – ศุกร์ เวลา 17.00 น. (ในประเทศไทย)
ระยะเวลาออกอากาศ: เริ่มตอนแรกวันที่ 14 ตุลาคม – 27 ตุลาคม 2566
ดูในไทยอย่างถูกกฎหมายได้ทาง: แอป YOUKU International และเว็บไซต์ youku.tv เท่านั้น | สมาชิกแอป : ดู 5 ตอนในวันแรก จากนั้นทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 17.00 น. (ในไทย) จะอัพเดท 2 ตอน | ไม่ใช่สมาชิกแอป : ดูได้ 2 ตอนในวันแรก จากนั้นทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 17.00 น. (ในไทย) จะอัพเดทวันละ 1 ตอน สามารถติดตามวันออกอากาศได้ ผ่านโซเชียลมีเดียของ YOUKU (Youku)
• แนะนำตัวละครที่รับบทใครในซีรีส์เรื่อง Dead ringer | Dead ringer
• Huang Zong Ze หรือ Bosco Wong (Huang Zong Ze | Bosco Wong) รับบทเป็น Yuan Wangjie
– ผู้ตรวจสอบอาวุโสจากจีนฮ่องกง
• Zhou Xiu Na (Chrissie Chau) รับบทเป็น Wei Xiaochen และ Liang Xi
– เว่ย เสี่ยวเฉิน หัวหน้าตำรวจพิเศษสิงคโปร์ สังกัดกองบัญชาการตำรวจสิงคโปร์
– Liang Xi น้องสาวฝาแฝดของ Wei Xiaochen ผู้จัดการฝ่ายสินไหมประกันภัย
• หว่องโหหยินหรือเรย์มอนด์หว่อง (หว่องโหหยิน | เรย์มอนด์หว่อง) รับบทเป็น
• หวง ห่าวรัน รับบทเป็น
• เรื่องย่อซีรีส์ “Deadly Shooter | Dead Ringer”
ในวันที่ เว่ย เสี่ยวเฉิน (รับบทโดย โจว ซิหน่า) หัวหน้าตำรวจพิเศษสิงคโปร์ เขาได้นำทีมหน่วยสวาทของกองบัญชาการตำรวจสิงคโปร์ ทลายฐานขบวนการค้ามนุษย์ เพื่อช่วยผู้หญิงถูกส่งตัวไปค้าประเวณีในสิงคโปร์ หัวหน้าแก๊งค์เป็นไทย!
แต่แล้วเธอก็ต้องยืนนิ่ง ร่างกายของเธอแข็งทื่อ เมื่อเขาพบร่างไร้ชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งบนเตียงในห้องลับข้างๆ ห้องที่เหยื่อถูกควบคุมตัวคือ Liang Xi (รับบทโดย Zhou Xiuna) ผู้จัดการฝ่ายเคลมประกัน น้องสาวฝาแฝดของเธอ!
สองพี่น้องฝาแฝดถูกใจคู่นี้ พ่อแม่แยกทางกันตั้งแต่ยังเล็กๆ และต้องแยกกันอยู่ในประเทศจีน ฮ่องกง ตั้งแต่ปี 2547 เมื่อแม่ของเขาพาเสี่ยวเฉินย้ายไปสิงคโปร์ นอกจากการเปลี่ยนนามสกุลแล้ว Liang Xi ยังอาศัยอยู่กับพ่อของเขาในประเทศจีน ฮ่องกง
แบรนดอน (รับบทโดย-) แพทย์นิติเวช เพื่อยืนยันว่าผู้ตายคือน้องสาวของเธอจริงๆ เซียวเฉินรู้สึกเสียใจมาก และไม่พอใจอย่างมากและโทษว่าเป็นความผิดของเขาเองที่ตามหาน้องสาวฝาแฝดของเขาสายเกินไป เธอรายงานเพื่อยืนยันตัวตนของน้องสาวของเธอกับเหยา ฮัน (รับบทโดย -) หัวหน้าตำรวจพิเศษสิงคโปร์ ว่าน้องสาวของเธอไม่ใช่โสเภณีอย่างแน่นอน และอาสารับผิดชอบคดีนี้ แม้ว่า เหยาฮัน จะทักท้วงอย่างหนัก เพราะเหยื่อคือน้องสาวของเธอ เซียวเฉินยืนกราน: ไม่มีใครอยากจับคนร้ายในกรณีนี้มากเท่ากับเธอ
ด้วยความช่วยเหลือจาก “หม่า เจียงหมิง” (รับบทโดย) คนรักของเธอ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจเทคโนโลยี ช่วยให้เซียวเฉินสามารถดูโซเชียลมีเดียของพี่สาวเธอได้ และได้รับข้อมูลว่าเหลียง ซีกำลังติดต่อกับ “โรเจอร์ ลี” (รับบทโดย -) วิศวกรระดับสูงของบริษัททรินิตี้ เป็นคนสุดท้าย แถมยังมีข้อความที่น้องสาวไม่ได้อ่านด้วย “หยวนเฉิงเจี๋ย” (แสดงโดยหวงจงเจ๋อหรือบอสโกหว่อง) เซียวเฉินรู้สึกประหลาดใจที่ไม่พบข้อมูลโซเชียลมีเดียของเฉิงเจี๋ย ฉันรู้แค่ว่าเขากำลังจะบินไปสิงคโปร์ เธอตัดสินใจปลอมตัวเป็นพี่สาวฝาแฝดและติดต่อกับโรงแรม จนกว่าจะได้รับข้อมูลเพิ่มเติมว่า โรเจอร์ ลี ได้ส่งพัสดุพร้อมตัวอักษร RL ที่เขียนอยู่บนนั้นไปยังโรงแรม Liang Xi ซึ่งเป็นผู้ลงนามในพัสดุด้วยตัวเอง
เซียวเฉินยังได้รับข้อมูลจาก “เผิงโจวฉี” (รับบทโดย) เจ้าหน้าที่ตำรวจพิเศษของสิงคโปร์ภายใต้หน่วยงานเดียวกันว่า เฉิงเจี๋ยเป็นสารวัตรตำรวจอาวุโสจากฮ่องกง ประเทศจีน เธอมาที่สิงคโปร์เพื่อตรวจสอบการหายตัวไปของวิศวกรชื่อโรเจอร์ ลี และยังได้รู้ว่าน้องสาวของเธอใช้โทรศัพท์มือถือโทรหาบ้านแม่ของเธอ เขาจึงรีบวิ่งไปหาเบาะแส แล้วฉันก็เศร้ามาก เพราะเหลียงซีได้ฝากข้อความไว้ในเครื่องบันทึกของโทรศัพท์บ้าน บอกให้เธอไปที่โรงแรมที่พี่สาวของเธอพักอยู่ และที่สำคัญฉันก็ขอความช่วยเหลือจากเธอด้วย
ในขณะเดียวกันก็มีสายจาก Roger Lee มาที่โทรศัพท์มือถือของน้องสาวของ Xiao Chen เมื่อกดตอบ โรเจอร์ ลีพูดด้วยน้ำเสียงไม่อดทนและขอ USB ที่เขาคืนให้ เธอสวมรอยเป็นเหลียงซีและนัดพบกับอีกฝ่าย เมื่อพวกเขาพบกันในสถานที่ลับ โรเจอร์ ลีก็เรียกร้อง USB ทันที เซียวเฉิน รับบทเป็น เหลียงซี แกล้งถามว่าทำไมฉันถึงคืนมันให้ เขาบอกว่ามันอันตรายมาก และตัวเธอเองอาจจะตาย เพราะเขาจะถูกฆ่าและปิดปากของเขา เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับกลุ่มผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์
หลังจากคืน USB ปลอมแล้ว โรเจอร์ก็รู้ทันทีว่าเธอไม่ใช่เหลียงซี ขณะที่เขาหันหลังหนี มือปืนก็ยิงกระสุนใส่หน้า ทำให้ร่างของโรเจอร์ล้มลงกับพื้น เสียชีวิตทันที เธอไล่ตามมือปืนจนตามทัน การต่อสู้อันดุเดือดเกิดขึ้น แต่ก็สามารถหลบหนีไปได้
เจ้าหน้าที่ตำรวจรบพิเศษหญิงแห่งกองบัญชาการตำรวจสิงคโปร์ ให้คำมั่นว่าจะอุทิศชีวิตที่เหลือเพื่อค้นหาความจริงเบื้องหลังการฆาตกรรมและขโมยหัวใจของน้องสาวอย่างโหดเหี้ยม ขณะที่เหลียง ซี ยังมีชีวิตอยู่ โดยร่วมมือกับนักเล่นเกมรุ่นพี่จากจีน ฮ่องกง เธอได้เรียนรู้ว่าแท้จริงแล้วเขาคือคนรักของเหลียงซี
เจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนตั้งใจที่จะจับคนร้ายที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์นี้ จะต้องถูกลงโทษตามสมควร
ติดตามเพื่อค้นหาความลึกลับอันน่าประหลาดใจของคดีนี้ ความร่วมมือในการตามล่าฆาตกรโหดระหว่างเจ้าหน้าที่ตำรวจผู้รักการผจญภัยสองคน ตำรวจหญิงอัดแน่นไปด้วยแอ็คชั่นจากสิงคโปร์และตำรวจสายลับจากฮ่องกงใน “Deadly Shooter | Dead Ringer” ออกอากาศทาง YOUKU International เท่านั้น ทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 17.00 น. เริ่มตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม 2566 เป็นต้นไป
เรียบเรียงจาก: เว็บไซต์ youku.tv, mydramalist.com, wikipedia.org
ภาพประกอบ: YOUKU อย่างเป็นทางการ, weibo.com
